2018.09.19 ［ 長野地域の【観光】 ］
「ずくだしエコツアー」で千曲川サイクリングを満喫！
商工観光課のMです。
９月に入ってから、涼しい風を感じる日も多くなってきましたね。
楽しい夏が終わってしまうのは本当に寂しい・・・ですが、
過ごしやすい気温になって、お出かけも一層楽しめるのがこれからの季節です！
さて、先日８月３１日（金）に、千曲市の戸倉上山田温泉で「ずくだしエコツアー」のサイクリングツアーに参加してきました♪
この日は、とある旅行雑誌の取材に一緒に同行させていただきました！
案内してくださるのは、戸倉上山田温泉にある亀清旅館を経営するタイラー・リンチさん。
旅館のすぐお向かいで、レンタサイクル・ガイドツアーの「ずくだしエコツアー」を運営されています。
タイラーさんは、アメリカのシアトルご出身。
奥様のご実家である亀清旅館を引き継ぎ、戸倉上山田温泉を訪れる観光客に千曲市の魅力を存分に味わってもらうため、自らツアーを立ち上げました。
「ずくだし」の反対語は「ずくなし」。
信州ではおなじみの「ずく」は、「やる気」に近い意味の言葉ですが、
「面倒なことを面倒くさがらずにやる」というニュアンスを含む、なかなか標準語に訳しづらい言葉です。
このブログ内の関連記事
このブログへの取材依頼や情報提供、ご意見・ご要望はこちら
長野地域振興局 総務管理課
TEL:026-234-9500
FAX:026-234-9504
