総務管理課の 「ヒバリのこころ」　改め　『空も飛べるはず』  です

初冬も温泉に行こう　さあ～温泉めぐり本番を迎えました

 長野エリアの“おんせん”を不定期に紹介する第３回目です　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今回は、「栗」と「北斎」で知られる小布施町の東側にあり、雁田山山麓の南端にあります 　　　　　　　　　『おぶせ温泉　　穴観音の湯』 を紹介します　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「小布施町」に温泉？と思う方が多いと思いますが、なかなかの「穴」場です　　　　　　　　　　　　　　　　ヘビーユーザーである私は自信を持って皆様に「おぶせ温泉」をお薦めします　　　　　　　　　　　　　　　　東京在住の義理父・母は小布施を訪問した時は必ず堪能しています

まず、なんと言っても ありがたい温泉の名前の由来  気なりますね～

「穴観音の湯」命名の由来　【公式ホームページから】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　豊臣秀吉の家臣で戦国武将・福島正則公が安芸広島から信濃高井郡に流され晩年を過ごしたとき、建物に隣接する岩窟に持仏を安置したと伝えられ、施設開業前は、「穴観音」以外は何も無く周囲は雑木林が広がっているだけでしたが、お参りを欠かさず信心深かった創業者が「私の足元で温泉を掘りなさい」と夢の中でお告げを授かり、それを信じて、昭和６１年に掘削し温泉が湧き出たことで「穴観音の湯」と命名した　とのことです

「穴観音」様

温泉施設から少し下ると観音様へ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　駐車場からでも観音様のお参りできます

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
駐車場からエレベーターで温泉施設へ

エレベーター入口横には感染防止対策徹底の看板　　施設内も抗菌対応

エレベーターを降りて直ぐ、天気が良ければ　「北信五岳」（斑尾山・妙高山・黒姫山・戸隠山・飯縄山）や北アルプスまでも眺望できます　（露天風呂からの眺めも同様です）

温泉施設へのアプローチ廊下がギャラリーに　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　現在「絵手紙展」が開催されています　　癒されますね～

フロント横にも「観音様」　観音様の両側が温泉入口になります

フロントには売店　お土産が沢山販売されています

【温泉成分表】
泉質　　　硫黄泉　含硫黄－ナトリウム･カルシウム－塩化物温泉　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　源泉温度　43.3℃　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　効能　　　皮膚病、糖尿病、高血圧、婦人病、肩こり、腰痛、やけど、切り傷、疲労回復

温泉内は撮影ＮＧなのでコメントでご容赦ください

自家源泉を使用し、「源泉かけ流し」（露天風呂）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　内風呂の大浴場（循環）は、硫黄分が高く温泉らしい香りがただよい、白色が鮮やかな湯！　　　　　　　　　　また、内風呂には「スチームサウナ」も完備しています

露天風呂は内風呂と違い、透明な湯で、ヒノキ材の木枕が設置された寝湯スペースもあり、　　　　　　　　　　　　広々としており、ゆったりと足を伸ばしながら眺望を楽しめます　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　天気が良ければ「北信五岳」（斑尾山・妙高山・黒姫山・戸隠山・飯縄山）や北アルプスまでも眺望できます

色の変わる天然温泉　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　温泉の成分が空気に触れることにより、時間帯や日によって色が変わる神秘的なお湯　　　　　　　　　　　　朝は緑がかった色が午後には透明になるというお湯は、美肌をつくると評判です　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これも観音様のご利益なのか・・・！？

ソフト整体　「楽整」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　全身ほぐし、足つぼ、耳つぼ、骨盤調整など　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　かなり本格的です

温泉で心も身体も温まり、リフレッシュした後は、エネルギー補給とゆっくりしたいので・・・　　　　　　　　２階へ（２階と言っていいのかな？）

地元の食材を使い季節感のある美味しい料理が食べられます　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今回、食事はしませんでしたが、以前食べた こだわりの「ソースカツ重」は絶品でした。カツはもちろんですがご飯も美味しかったです　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「味噌チャーシューメン」は、信州地粉麺×オレイン信州豚×小布施味噌　信州づくしのラーメン

「テイクアウト」も積極的に取り組んでいます　　ぜひ、ご利用を！

テーブル席と大広間でゆっくり食事をいただくことができます

季節の変わり目や本格的な寒さをむかえるにあたり、知らず知らずのうちに疲労がたまっている人も多いのではないでしょうか。特にここ２年のコロナの影響で・・・その傾向は強まっているのではないでしょうか。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　そんな重い体とけだるい気分をリフレッシュするには、なんといっても『温泉』に浸かってゆっくり過ごすのがイチバン！

ということで今回も長野地域の気軽に利用できる日帰り温泉『穴観音の湯』を紹介させていただきました。自然豊かな、落ち着いた環境のなかで心の底からリラックスして心身ともにリセット！

来る２０２２年、令和４年も「温泉」に浸かって乗り切りましょう！

なお、「穴観音の湯」のお隣には、「おぶせ温泉　あけびの湯」（平成１３年オープン）もありますので温泉比べもよいかも・・・

＊温泉施設情報

おぶせ温泉　穴観音の湯　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　住　所：小布施町雁田１１９４　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　電　話：０２６－２４７－２５２５　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　公式サイト   http://www.obuseonsen.sakura.ne.jp/

営業時間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１０：００～２２：００（最終入館は21:20で終了）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊感染症予防のため、土日祝等の混雑時は入場規制を行う場合があります。　　　　　　　　　　　　　　　　　年中無休　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　年末年始の営業案内　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　12月31日（金）短縮営業　10：00～18：00（最終受付17：20）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1月1日（土）温泉営業　10：00～22：00（最終受付21：20）食堂・休憩室は休業です（温泉営業のみ）　　　　　　　　　　1月2日（日）通常営業 　10：00～22：00（最終受付21：20）

KITCHEN　穴GOHAN（食堂）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　営業時間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【コロナウィルス感染予防対策として短縮営業となっています】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平　　日　11：00-14:00 　17:30-20：00（L.O）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　土日祝日　11：00-14:00 　17:00-20：00（L.O）

ソフト整体　『楽整』　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　営業時間　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平　日　13:00～20:00　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　土日祝　12:00～20:00

全身ほぐし40分コース　　3,500円　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　足つぼ標準30分コース　　2,000円　　　　　　　　　　                                                                                                           耳つぼ１回コース　　　    800円

＊地図情報