2011.01.17　［信州うるし工房彩（飯山市）藤澤一雄さん］

技術にプラスアルファするもの

－学校で蒔絵体験ができるというのは、なかなかないですよね。

子どもたちの前では最初に「蒔絵」って漢字を書いて、聞くんです。「何て読むかわかりますか？」って。今はこの字を使わないから「ときえ」とかって言われちゃうんですけど、蒔絵の「蒔」という字は「種蒔き」の「蒔」。絵の上に粉を蒔いているんですよ。それで蒔絵って言うんです。だから、「種蒔き」の「蒔き」なんだよって。これからみんなに体験してもらうのは、金の粉を蒔く作業なんだよって。まあ、蒔いたら磨いて、また漆を塗って磨いて、っていう工程があるんですけどね。