皆さんこんにちは！

総務管理課のＢＷです。

６月１４日にアップされた「湯の丸高原のつつじ祭りは６月８日～７月１日まで開催！！」
の取材の際、子供から

『湯の丸高原に行くまでの道端にいくつもの観音様があったけど、何体あって誰が何のために
建てたの？』との問いに、

ＢＷ：『１００体あるのは知ってるけど、誰が何のために建てたのかは分からないぞ！
インターネットで簡単に調べられるけど、 実際に行って自分の目で確かめてみるか！！』

家族全員：『マジか！』

ということで、ＭＩＳＳＩＯＮアルクママからの指令！上小地域の「涼」を攻略せよ！ の番外編？
として、海の日に、東御市新張～群馬県嬬恋村旧鹿沢温泉へドライブしました。

前日、上田市の最高気温は３７．５℃で人間の体温以上の気温となり、うだるような暑さでした。
今日も暑くなりそうです。

午前１１時ごろ、東御市新張の百体観音石造町石に到着。

（すべての画像はクリックすると拡大します。）

百体観音石造町石は東御市指定文化財（嬬恋村では丁石百体観音として嬬恋村指定文化財）で、
看板を読むと、

「祢津の新張（みはり）から旧鹿沢温泉（山の湯）まで約三里（１２㎞）の間、人家のない山間の険し
い湯道を、観音像を拝みながら、その功徳に導かれ、安全に温泉に至ることを願い、湯治に通う人々の
道しるべとして建てたもの。」　以降省略

なるほど！当時の湯治客が、温泉への道中の無事を願い、湯治の効用を期待する心を込め建てられた
石造なんですね！