こんにちは、信濃美術館です。

信濃美術館と東山魁夷館を結ぶ通路に「Cafe Kaii」があるのをご存知ですか？東山が好んだモーツァルトの調べを聴きながら、ゆっくりとくつろいでいただけるカフェです。

なんと、こちらのCafe Kaiiは今年の7月18日（木）でオープン10周年を迎えます。永く営業できたのも、いつもご利用いただいているみなさまのおかげです。誠にありがとうございます。

そこで！日頃の感謝の気持ちを込めて、カフェご利用のみなさまにお得なサービスを実施いたします！

①7月18日（木）カフェご利用の方全員を対象に、お会計から10％割引！
カフェオープン10周年にちなみ、お会計から10％割引いたします。
※他の割引との併用不可、現金への換金不可

②7月19日（金）〜28日（日）にカフェを利用した方に、オープン10周年記念サービスチケットを配布！
次回カフェご利用の際に使える、飲食代10％割引＆ポストカード1セット（非売品）プレゼント券を配布いたします。
※1回の支払いにつきチケット1人1枚までご利用いただけます。
※チケット配布期間：平成25年7月19日（金）〜28日（日）
※チケット有効期間：平成26年3月31日（月）まで
※他の割引との併用不可、現金への換金不可

展覧会にちなんだ特別メニュー、東山魁夷の作品をイメージした和菓子など、ここでしか味わえないメニューをご用意しておりますので、ぜひともこの機会にCafe Kaiiをご利用くださいませ。

Cafe Kaii
営業時間：9：30〜16：00
カフェのみのご利用の場合、観覧料は必要ありません。

【展覧会情報】
●開催中〜7月30日（火）
平成25年度東山魁夷館常設展２「少年時代」
《祭りの夜》は東京の夏の風物詩、靖国神社のお祭りを描いた学生時代の作品。港町育ちの東山は、18歳の夏、はじめて信州を旅し、山国の雄大な自然に強い衝撃を受けます。青空、夏祭り・・・心躍るあの旋律が浮かんできます。

●7月13日（土）〜8月25日（日）
信濃美術館企画展　信濃毎日新聞創刊140周年記念「近代日本洋画の巨匠　黒田清輝展」
近代洋画の父と呼ばれ、明治から大正の日本洋画界に多大な影響を与えた巨匠・黒田清輝。代表作《湖畔》《智・感・情》（いずれも重要文化財）のほか、初期から晩年までの作品およそ150点をご紹介します。

【お問合せ先】
長野県信濃美術館
〒380-0801　長野市箱清水1-4-4　電話 026-232-0052／FAX 026-232-0050
e-mail：npsam@coral.ocn.ne.jp　／　URL http://www.npsam.com