農地整備課です。信州ため池カードからお知らせです。「信州ため池カード長野地域 №２鏡池」の紅葉が始まりました。これがら紅葉は標高の高いため池から見ごろを迎えますので、ぜひともお越しください。

なお、紅葉シーズンの土曜日、日曜日は戸隠神社周辺の駐車場が大変混雑します。鏡池には９：００～１６：３０まで一般車両は侵入禁止となります。その間は戸隠循環シャトルバスが朝９：３０分から約２０分から３０分間隔で運行しますのでご利用ください。料金は大人５００円、小人２５０円で１日乗り降り自由です。乗車券は各発着場でご購入いただけます。駐車場は戸隠スキー場無料駐車場をご利用ください。（戸隠スキー場　始発９；３０－終発１５：４５）※戸隠スキー場に駐車してシャトルバスをご利用したお車には当日、戸隠地区内でご利用できる５００円券をプレゼント（限定先着２００台）

戸隠観光協会のＨＰはこちら　（循環シャトルバスの情報が掲載されています。）

戸隠循環シャトルバス運行日

２０１７年　１０月　１４日（土）、１５日（日）、２１日（土）、２２日（日）、２８日（土）、２９日（日）

１０月は、平日も鏡池に通じる林道は「そばの実」前の鏡池入口から戸隠神社宝光社への一方通行となります。

「信州ため池カード長野地域 №３小鳥ヶ池」には、シャトルバスの中社西駐車場発着場から中社と反対方向へ歩いて１０分くらいです。ため池カードは中社の向かい側の戸隠総合観光センターで配布しています。中社西駐車場から中社方向へ歩いて５分です。

戸隠循環シャトルバス（運行日）　戸隠循環シャトルバス（発着場・運行ルート）　※クリックするとＰＤＦファイルが表示されます。

当ブログの「紅葉の鏡池、小鳥ヶ池」はこちら

長野地域８か所の「信州ため池カード」を集めて信州農産物が当たるスタンプラリーに応募しよう！はこちら

信州ため池カード 長野地域 №2 鏡池 №３ 小鳥ヶ池はこちら

ため池に訪れる際は安全に十分配慮しましょう。狭い道を通行するときは対向車に十分注意しましょう。