2012.05.11 ［ 職員のみつけた情報コーナー文化 ］
ため池の名前？
上田のS松風です
塩田平には沢山のため池があり、農水省のため池１００選には「塩田平のため池群」として選定されています。
今回は「手洗（テアライ）池」の名前の由来について紹介します
名前の由来として、二つの説が伝わっています。
①手塚太郎金刺光盛説
ある年の秋、地区にある大ケヤキの枝が折れてしまい、村に災いが起きました。
その翌年も枝が折れ、災いが起きました。
そのまた翌年も枝が折れ、災いが起きました。
毎年の災いに困り果てていた村人は 通りかかった木曽義仲の家来である手塚太郎に相談した所「木を切り倒しなさい」と言われ、近くの池で「手を洗い清め」ケヤキを倒して「御神木」として祭りました。
②弘法大師説
讃岐の善通寺より当地の前山寺に見えた時、小さな水溜まりを見て「これはきれいな水だ」と言われ手を洗った。
その後、この場所に築造された池を手洗池と命名された。
参考文献：上小地方事務所農地整備課（土地改良第一課）作成のパンフレット農業農村と民話の世界「塩田平のため池」
このブログ内の関連記事
このブログや記事に関するお問い合わせ窓口
上田地域振興局 総務管理課総務係
TEL:0268-25-7111
FAX:0268-25-7115
